{"id":4334,"date":"2023-04-29T23:39:40","date_gmt":"2023-04-29T20:39:40","guid":{"rendered":"https:\/\/peradoner.com.tr\/kvkk-erlauterungstext\/"},"modified":"2024-04-09T00:28:59","modified_gmt":"2024-04-08T21:28:59","slug":"kvkk-erlauterungstext","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/peradoner.com.tr\/de\/kvkk-erlauterungstext\/","title":{"rendered":"KVKK – Erl\u00e4uterungstext"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]ERL\u00c4UTERUNGSTEXT ZUR VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN<\/p>\n

(„KL\u00c4RUNGSTEXT“)<\/p>\n

Pera D\u00f6ner m\u00f6chte Sie mit diesem Erl\u00e4uterungstext („Erl\u00e4uterungstext“) \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten als f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher im Hinblick auf den Schutz der personenbezogenen Daten seiner Kunden, Gesch\u00e4ftspartner und anderer Dritter, mit denen er in Beziehung steht, sowie \u00fcber die Gew\u00e4hrleistung der Vertraulichkeit und Sicherheit der Daten informieren.<\/p>\n

Dieser Erl\u00e4uterungstext steht im Einklang mit Artikel 10 des Gesetzes Nr. 6698 \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten („KVKK“). Als „Data Controller“ von Pera D\u00f6ner bez\u00fcglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen, wie z. B. Ihr Name, Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse usw.) („personenbezogene Daten“), die im Rahmen des Besuchs von Pera D\u00f6ner \u00fcber seine Website, der Erteilung eines Auftrags oder der Beantragung einer Beratung durch physische oder andere Methoden, des Abschlusses eines Beratungsvertrags und\/oder der Ausf\u00fchrung eines Beratungsvertrags, der Durchf\u00fchrung von Einstellungsverfahren oder der Erbringung von Dienstleistungen f\u00fcr diejenigen, die mit Pera D\u00f6ner Kontakt aufnehmen m\u00f6chten, zur Verf\u00fcgung gestellt und\/oder gesammelt werden, und Ihrer Rechte in Bezug auf diese Daten; um die Erf\u00fcllung der Offenlegungspflicht zu gew\u00e4hrleisten. Pera D\u00f6ner ist im Rahmen der KVKK der f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortliche. Personenbezogene Daten k\u00f6nnen von Pera D\u00f6ner in \u00dcbereinstimmung mit der KVKK und den Rechtsvorschriften \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten verarbeitet und gespeichert werden.<\/p>\n

Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/p>\n

Ihre pers\u00f6nlichen Daten unterliegen Artikel 20 der Verfassung der T\u00fcrkischen Republik. Artikel 4 der KVKK. durch den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen Pera D\u00f6ner gem\u00e4\u00df Art;<\/p>\n

Erbringung der von Ihnen gew\u00fcnschten Dienstleistungen entsprechend Ihren Bed\u00fcrfnissen,
\nAufbau der Kommunikation \u00fcber die Website,
\nPlanung kommerzieller und\/oder rechtlicher Gesch\u00e4ftsstrategien,
\nBeratungsangebote, Pr\u00fcfung von Angeboten f\u00fcr Dienstleistungen,
\nDurchf\u00fchrung des Informationssicherheitsprozesses,
\nAbschluss und\/oder Durchf\u00fchrung eines Kauf- oder Beratungsvertrags,
\nDurchf\u00fchrung von Kundenbeziehungsprozessen,
\nDurchf\u00fchrung von Vertragsprozessen und Festlegung und Kontrolle der Unterschriftsberechtigungen der unterzeichnenden Parteien der entsprechenden Dokumente
\nAufzeichnung der Identit\u00e4t, der Adresse, der Steuernummer und anderer Informationen, die f\u00fcr die Feststellung der Eigent\u00fcmer und Adressaten aller Arten von Gesch\u00e4ften und Transaktionen erforderlich sind, sowie deren Organisation auf Papier oder elektronisch,
\nUnterrichtung des zust\u00e4ndigen Gerichts, des Vollstreckungsamts, der Institutionen und\/oder Organisationen,
\nBewertung von Bewerbern in Einstellungsverfahren
\nInformationen \u00fcber aktuelle Ereignisse und Nachrichten \u00fcber Dienstleistungen,
\nd\u00fcrfen f\u00fcr die Zwecke verarbeitet werden, f\u00fcr die sie bestimmt sind.<\/p>\n

Methoden der Erhebung personenbezogener Daten und Rechtsgrundlagen<\/p>\n

Personenbezogene Daten werden m\u00fcndlich, schriftlich oder elektronisch \u00fcber die von Pera D\u00f6ner zu verwendenden Instrumente und Kan\u00e4le, insbesondere bei der Beratung, der Unterbreitung von Dienstleistungsangeboten und\/oder der Aufnahme von Kundenbeziehungen und\/oder dem Abschluss von Beratungsvereinbarungen und\/oder der Erbringung von Dienstleistungen \u00fcber die Website, und zu den oben genannten Zwecken erhoben, um die technologischen Mindestanforderungen zu erf\u00fcllen, damit Pera D\u00f6ner seine Verpflichtungen aus der Erbringung von Dienstleistungen, Vertr\u00e4gen und Gesetzen vollst\u00e4ndig und korrekt erf\u00fcllen kann, und auf der Grundlage von gesetzlich festgelegten Rechtsgr\u00fcnden. Die aus diesen rechtlichen Gr\u00fcnden erhobenen personenbezogenen Daten werden von Pera D\u00f6ner gem\u00e4\u00df den von der KVKK festgelegten Grunds\u00e4tzen und in \u00dcbereinstimmung mit dem 5. und 6. Personenbezogene Daten k\u00f6nnen auch f\u00fcr die in diesem Text genannten Zwecke im Einklang mit den in Artikel 6 genannten Bedingungen und Zwecken f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeitet und \u00fcbermittelt werden.<\/p>\n

Verarbeitung von personenbezogenen Daten<\/p>\n

Pera D\u00f6ner erhebt personenbezogene Daten nur f\u00fcr pr\u00e4zise, eindeutige und rechtm\u00e4\u00dfige Zwecke und speichert sie f\u00fcr die Zeitr\u00e4ume, die f\u00fcr die im entsprechenden Abschnitt oben beschriebenen Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich sind, und verarbeitet personenbezogene Daten nicht in einer Weise, die mit den Zwecken, f\u00fcr die sie im Rahmen der KVKK und dieses Erl\u00e4uterungstextes erhoben wurden, unvereinbar ist, und l\u00f6scht oder vernichtet oder anonymisiert sie von Amts wegen oder auf Antrag der betroffenen Person, unbeschadet der F\u00e4lle, in denen eine gesetzliche Verpflichtung zu ihrer Aufbewahrung besteht, wenn die Gr\u00fcnde, die ihre Verarbeitung erforderlich machten, wegfallen.<\/p>\n

\u00dcbermittlung von personenbezogenen Daten<\/p>\n

Ihre personenbezogenen Daten k\u00f6nnen von Pera D\u00f6ner gem\u00e4\u00df den in diesem Erl\u00e4uterungstext genannten Zwecken der Verarbeitung personenbezogener Daten und dar\u00fcber hinaus zur Erf\u00fcllung der folgenden Datenverarbeitungszwecke in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz verarbeitet werden Gem\u00e4\u00df Artikel 8 k\u00f6nnen sie an Gesch\u00e4ftspartner, Rechtsanw\u00e4lte und zugelassene Gerichte und\/oder Vollstreckungsbeh\u00f6rden sowie \u00f6ffentliche Einrichtungen und Organisationen f\u00fcr rechtliche und finanzielle Pr\u00fcfungen \u00fcbermittelt werden. Dar\u00fcber hinaus werden Ihre pers\u00f6nlichen Daten, KVKK Gem\u00e4\u00df Artikel 9 k\u00f6nnen personenbezogene Daten direkt oder indirekt von Pera D\u00f6ner an Dritte, von denen sie Beratungs-, Unterst\u00fctzungs- oder Rechtsdienstleistungen im Ausland erh\u00e4lt oder zu erhalten beabsichtigt, an Dritte, von denen sie Beratung, Unterst\u00fctzung oder Dienstleistungen in anderen Angelegenheiten erh\u00e4lt oder zu erhalten beabsichtigt (einschlie\u00dflich Anbieter von Cloud Computing-Diensten, die Server in verschiedenen L\u00e4ndern haben k\u00f6nnen), sowie an gesetzlich zugelassene Einrichtungen und Organisationen im Rahmen der festgelegten Bedingungen und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten \u00fcbermittelt werden.<\/p>\n

Auch wenn Ihre personenbezogenen Daten ins In- oder Ausland \u00fcbermittelt werden k\u00f6nnen, werden von Pera D\u00f6ner auf der entsprechenden Ebene die erforderlichen technischen und administrativen Mindestma\u00dfnahmen getroffen. Auch die Daten\u00fcbermittlung 3. Die Personen m\u00fcssen sich verpflichten, die erforderlichen technischen und administrativen Ma\u00dfnahmen zu ergreifen.<\/p>\n

Rechte der betroffenen Person<\/p>\n

Artikel 20 der Verfassung der T\u00fcrkischen Republik Artikel 11 des BVG besagt, dass jeder das Recht hat, \u00fcber die ihn betreffenden pers\u00f6nlichen Daten informiert zu werden. Artikel ist geregelt, dass das Recht, „Informationen anzufordern“, auch zu den Rechten des Eigent\u00fcmers personenbezogener Daten geh\u00f6rt. In diesem Zusammenhang stellt Pera D\u00f6ner die notwendigen Informationen zur Verf\u00fcgung, wenn der Inhaber der personenbezogenen Daten Informationen anfordert, und mit diesem Erl\u00e4uterungstext informiert Pera D\u00f6ner den Inhaber der personenbezogenen Daten dar\u00fcber, wie das Recht, solche Informationen anzufordern, genutzt wird und wie die Fragen im Zusammenhang mit der Informationsanfrage bewertet werden.<\/p>\n

Die Inhaber personenbezogener Daten haben laut KVKK folgende Rechte:<\/p>\n

um zu erfahren, ob ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht,
\nInformationen dar\u00fcber anzufordern, ob ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden,
\nzu erfahren, zu welchem Zweck ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden und ob sie im Einklang mit diesem Zweck verwendet werden,
\ndie Dritten zu kennen, an die personenbezogene Daten im In- oder Ausland \u00fcbermittelt werden,
\ndie Berichtigung personenbezogener Daten im Falle einer unvollst\u00e4ndigen oder unrichtigen Verarbeitung zu verlangen,
\n7. Die L\u00f6schung\/Vernichtung der personenbezogenen Daten im Rahmen der im Artikel festgelegten Bedingungen zu beantragen und Dritte zu benachrichtigen, an die personenbezogene Daten in diesem Rahmen \u00fcbermittelt werden,
\nEinspruch zu erheben, wenn die verarbeiteten Daten ausschlie\u00dflich durch automatisierte Systeme analysiert werden,
\neine Entsch\u00e4digung zu verlangen, wenn sie aufgrund der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten unter Verletzung der KVKK Schaden erleiden
\nRechte.<\/p>\n

Antrag der betroffenen Person<\/p>\n

Sie k\u00f6nnen Ihre Anfragen zu Ihren oben genannten Rechten an bilgi@peradoner.com.tr oder schriftlich an unsere unten stehende Adresse richten. Erfordert die Bearbeitung solcher Antr\u00e4ge zus\u00e4tzliche Kosten, so kann Pera D\u00f6ner dem Antragsteller die Geb\u00fchr nach dem vom Ausschuss f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten festgelegten Tarif in Rechnung stellen.<\/p>\n

Stadt D\u00f6ner<\/p>\n

Kuloglu, Istiklal Cd.
\nNr.: 131\/A
\nBeyoglu\/Istanbul
\nPostleitzahl 34421[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]ERL\u00c4UTERUNGSTEXT ZUR VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN („KL\u00c4RUNGSTEXT“) Pera D\u00f6ner m\u00f6chte Sie mit diesem Erl\u00e4uterungstext („Erl\u00e4uterungstext“) \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten als f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher im Hinblick auf den Schutz der personenbezogenen Daten seiner Kunden, Gesch\u00e4ftspartner und anderer Dritter, mit denen er in Beziehung steht, sowie \u00fcber die Gew\u00e4hrleistung der […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":90,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4334","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nKVKK - Erl\u00e4uterungstext - Pera D\u00f6ner<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peradoner.com.tr\/kvkk-aydinlatma-metni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KVKK - Erl\u00e4uterungstext - Pera D\u00f6ner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]ERL\u00c4UTERUNGSTEXT ZUR VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN („KL\u00c4RUNGSTEXT“) Pera D\u00f6ner m\u00f6chte Sie mit diesem Erl\u00e4uterungstext („Erl\u00e4uterungstext“) \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten als f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher im Hinblick auf den Schutz der personenbezogenen Daten seiner Kunden, Gesch\u00e4ftspartner und anderer Dritter, mit denen er in Beziehung steht, sowie \u00fcber die Gew\u00e4hrleistung der […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peradoner.com.tr\/kvkk-aydinlatma-metni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pera D\u00f6ner\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-08T21:28:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peradoner.com.tr\\\/kvkk-aydinlatma-metni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peradoner.com.tr\\\/kvkk-aydinlatma-metni\\\/\",\"name\":\"KVKK - Erl\u00e4uterungstext - Pera D\u00f6ner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peradoner.com.tr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-29T20:39:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-08T21:28:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peradoner.com.tr\\\/kvkk-aydinlatma-metni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/peradoner.com.tr\\\/kvkk-aydinlatma-metni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peradoner.com.tr\\\/kvkk-aydinlatma-metni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peradoner.com.tr\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KVKK – Erl\u00e4uterungstext\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peradoner.com.tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peradoner.com.tr\\\/\",\"name\":\"Pera D\u00f6ner\",\"description\":\"Taksim' de D\u00f6ner'in Adresi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/peradoner.com.tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KVKK - Erl\u00e4uterungstext - Pera D\u00f6ner","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peradoner.com.tr\/kvkk-aydinlatma-metni\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"KVKK - Erl\u00e4uterungstext - Pera D\u00f6ner","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]ERL\u00c4UTERUNGSTEXT ZUR VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN („KL\u00c4RUNGSTEXT“) Pera D\u00f6ner m\u00f6chte Sie mit diesem Erl\u00e4uterungstext („Erl\u00e4uterungstext“) \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten als f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher im Hinblick auf den Schutz der personenbezogenen Daten seiner Kunden, Gesch\u00e4ftspartner und anderer Dritter, mit denen er in Beziehung steht, sowie \u00fcber die Gew\u00e4hrleistung der […]","og_url":"https:\/\/peradoner.com.tr\/kvkk-aydinlatma-metni\/","og_site_name":"Pera D\u00f6ner","article_modified_time":"2024-04-08T21:28:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peradoner.com.tr\/kvkk-aydinlatma-metni\/","url":"https:\/\/peradoner.com.tr\/kvkk-aydinlatma-metni\/","name":"KVKK - Erl\u00e4uterungstext - Pera D\u00f6ner","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peradoner.com.tr\/#website"},"datePublished":"2023-04-29T20:39:40+00:00","dateModified":"2024-04-08T21:28:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peradoner.com.tr\/kvkk-aydinlatma-metni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peradoner.com.tr\/kvkk-aydinlatma-metni\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peradoner.com.tr\/kvkk-aydinlatma-metni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/peradoner.com.tr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KVKK – Erl\u00e4uterungstext"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peradoner.com.tr\/#website","url":"https:\/\/peradoner.com.tr\/","name":"Pera D\u00f6ner","description":"Taksim' de D\u00f6ner'in Adresi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peradoner.com.tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peradoner.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peradoner.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/peradoner.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peradoner.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peradoner.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4334"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peradoner.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5101,"href":"https:\/\/peradoner.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4334\/revisions\/5101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peradoner.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}